przybrana
srebrną linią
łańcuszka

rozgrzana migotaniem kamienia
kreślę palcem po krzywiźnie

dotykam delikatnie
istoty
istnienia

spętana
srebrną nicią
wspomnienia


adorned
silver line
of chain

heated up with the flickering stone
I draw my finger on the curvature

I touch gently
the essence
the existence

fettered
by silver thread
of memory

8 komentarzy Dodaj własny

  1. linka85 pisze:

    Ładne to, co napisałaś. Często Ci się zdarza tworzyć wiersze?
    Ach, zrobiło się melancholijnie… To ten jesienny czas…

    Polubienie

    1. eulalia87 pisze:

      Dziękuje, niezbyt często

      Polubienie

    2. linka85 pisze:

      Może trzeba to zmienić :). Poezja pięknie odzwierciedla emocje, szczególnie w takich trudniejszych momentach w życiu…

      Polubienie

  2. Pięknie piszesz. Był czas gdy i ja pisałem, a teraz tylko w czwartki publikuję dawne „dzieła” 🙂 Miłego weekendu 🙂

    Polubione przez 1 osoba

    1. eulalia87 pisze:

      Nie pisalam wierszem od szkoły średniej, ten klimat tutaj chyba sprzyja 😉

      Polubione przez 1 osoba

    2. A mi chyba nie sprzyja, bo ciężko mi nabazgrać cokolwiek, a był okres że i trzy wierszydła dziennie pisałem… A może życie tak mnie przygniotło że straciłem to coś… Pisz, bo świetnie Ci to wychodzi.

      Polubienie

    3. eulalia87 pisze:

      dziękuję 🙂

      Polubione przez 1 osoba

Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie na Google+

Komentujesz korzystając z konta Google+. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie na Facebooku

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Wyloguj /  Zmień )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.