Człowiek … / The Human …

Na śniadanie zjadam wczorajszą kolację. I myślę, bo przecież nie czuję. A nawet jeśli, to nigdy, przenigdy się do tego nie przyznam. Twardzielki są ze stali, betonu, szorstkie, a w środku kamień zamiast serca i woda sodowa w głowie.

Takie powiedzenie kiedyś słyszałam: że Człowieka poznasz nie po tym jak upada, tylko jak On/Ona wstaje.

Jakoś męskie teksty piosenek pasują do mnie bardziej.
Paweł Domagała to jedno z przypadkowych odkryć.

Właśnie wyśpiewuje moje myśli, moje słowa, moje lęki..

A mimo mych wad i mimo mych kłamstw
Proszę uwierz we mnie
Gdy wszystko jest złe i wszystko na nie
Błagam kochaj mnie
I mimo mych wad i mimo mych kłamstw
Musisz wierzyć we mnie
Gdy wszystko jest złe i wszystko na nie


I eat yesterday’s dinner for breakfast. And I think because I do not feel. And even if it never, I will never admit it. Toughstuffs are made of steel, concrete, rough, and inside the stone instead of the heart and soda in the head.

I once heard such an adage: that you will know man not after falling down, but how he/she gets up.

Somehow the male lyrics of the songs fit me more.
Paweł Domagała is one of the accidental discoveries.

He’s just singing my thoughts, my words, my fears …

And despite my faults and despite my lies
Please believe me
When everything is bad and everything is wrong
I am begging you, love me
And despite my faults and despite my lies
You must believe in me
When everything is bad and everything is wrong

Reklamy

5 komentarzy Dodaj własny

  1. Znaczy – udajesz, że się nie strułaś śniadanio-kolacją, boś stalowa twardzielka? Ok, mam nadzieję tylko, że coś na skatowany żołądek wzięłaś 😉

    Polubienie

    1. eulalia87 pisze:

      Tak w tej wersji to brzmi całkiem najs ;). Dzięki będę się jej trzymać 😉

      Polubienie

  2. Mieszczka.com pisze:

    Jestem pod wielkim wrażeniem brzmienia głosu Pawła, i dla tego głosu poświęcam czas na oglądanie serialu „O mnie się nie martw”.
    Z piosenek najbardziej przypadła mi do gustu:

    Polubienie

Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie na Google+

Komentujesz korzystając z konta Google+. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie na Facebooku

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Wyloguj /  Zmień )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.